29.12.08

Sin escaner...

Por ahora ando sin escaner, triste, porque tengo imágenes que quisiera que vean (y las fotos no siempre muestran detalles como quisiera...)
Así que les propongo que pasen por cuatrocuadernillos y vean y conozcan un cachitín a Alejandra, Pablo, Sandra, Edgardo y Leti... quienes por ahora fueron pasando los cuadernillos de un lado al otro...
Un beso enooorme a todos.
Mari.

27.12.08

muchos días después... pocos días antes

Tengo compu distinta y ando organizando cosas varias
voy de lado a lado (como pastizal en otoño)
y sin embargo, -y aferrada a mis sueños-
sigo pensando que los vendavales pasan,
como los días, de un año al otro.

11.12.08

IF ::::::::::: Similar

Molly and Big were beautiful twins.
They liked candy bars, the little cats and bottles of dreams.
But they were not similar about thinking a way of receiving love...
-------------------------------------
Molly y Big eran dos hermosas gemelas.
Les gustaban los caramelos, los gatitos y las botellas de sueños.
Pero no pensaban igual sobre la manera de recibir amor...

2.12.08

IF::::::::::::::::Balloon

I decided to use the idea of balloon to think about that moments
(in life, some day) where we dream about that what we want to do or have. We feel like flying...
And then, some kind of punch or shout, makes us realize that our dreams flew away...
So.. for this new year coming... I will dream and then, take my ideas and wishes really tight... just to not let them go...
--------------
Elegí usar el concepto de globo, pensando en esos momentos (en la vida, algún día) en que soñamos en todo aquello que deseamos hacer o tener...
Y después, por algún golpe o grito, nos damos cuenta que nuestros sueños se fueron volando...
Entonces, para este año que está llegando, voy a soñar y agarrar bieeeen fuerte mis deseos e ideas, así no se me escapan...